en	Debug
es	Depurar

en	(%1$u Errors/Warnings, SQL: %2$ux / %3$u ms)
es	(%1$u Errores/Avisos, SQL: %2$ux / %3$u ms)

en	Log
es	Registro

en	Log Message
es	Mensaje del registro

en	Component
es	Componente

en	Level
es	Nivel

en	Group by Component
es	Agrupar por componente

en	Group by Level
es	Agrupar por nivel

en	Display only levels equal or higher to
es	Mostrar sólo niveles iguales o superiores a

en	No log entries.
es	No hay entradas en el registro.

en	Events
es	Eventos

en	Query Information
es	Información de consulta

en	Query
es	Consulta

en	Queries
es	Consultas

en	Backtrace
es	Rastrear

en	SQL Debug

en	SQL Query
es	Consulta SQL

en	Count
es	Recuento

en	Total Time [ms]
es	Tiempo total [ms]

en	Total

en	Page title
es	Titulo de Página

en	Used provider
es	Proveedor usado

en	Title
es	Título

en	Provider
es	Proveedor

en	Skipped providers (provided no title)
es	Proveedores omitidos (sin título)

en	Name
es	Nombre

en	All providers checked in order
es	Todos los proveedores comprobados en orden

en	It's not possible to retrieve the page title (providers) information when the page is cached.
es	No es posible recuperar la información del título de la página (proveedores) cuando la página se almacena en caché.

en	Visit this page uncached, or disable the cache through this admin panel.
es	Visita esta página sin caché, o desactiva la caché a través de este panel de administración.