en	Close
uk	Закрити

en	Dashboard
uk	Панель керування

en	Add widget
uk	Додати віджет

en	Close
uk	Закрити

en	Add widget
uk	Додати віджет

en	Close
uk	Закрити

en	Remove
uk	Видалити

en	Remove widget
uk	Видалити віджет

en	Are you sure you want to remove this widget?
uk	Ви впевнені, що хочете видалити цей віджет?

en	An error occurred while retrieving information for this widget. Please try again, and if the problem persists, contact your administrator.
uk	Під час отримання інформації для цього віджета сталася помилка. Спробуйте ще раз, і якщо проблема не зникне, зверніться до адміністратора.

en	My dashboard
uk	Моя інформаційна панель

en	Create a new dashboard with some general TYPO3 widgets on it
uk	Створіть нову інформаційну панель із деякими загальними віджетами TYPO3 на ній

en	Empty dashboard
uk	Порожня панель

en	Your dashboard will be created without any widget on it.
uk	Ваша інформаційна панель буде створена без будь-яких віджетів.

en	Add dashboard
uk	Додати інформаційну панель

en	Close
uk	Закрити

en	Add Dashboard
uk	Додати інформаційну панель

en	Configure dashboard
uk	Налаштування інформаційної панелі

en	Close
uk	Закрити

en	Save Dashboard
uk	Зберегти інформаційну панель

en	Delete dashboard
uk	Видалити інформаційну панель

en	Are you sure you want to delete this dashboard?
uk	Ви впевнені, що хочете видалити цю інформаційну панель?

en	Yes, delete it
uk	Так, видалити

en	Cancel
uk	Скасувати

en	Title of dashboard
uk	Заголовок інформаційної панелі

en	Getting Started with TYPO3
uk	Початок роботи з TYPO3

en	Add a shortcut to the TYPO3 Getting Started Tutorial.
uk	Додайте ярлик до посібника з початку роботи з TYPO3.

en	New to TYPO3? In our Getting Started Tutorial you will learn the basics how to use TYPO3.
uk	Не знайомі з TYPO3? У нашому посібнику з початку роботи ви дізнаєтеся про основи використання TYPO3.

en	Getting Started Tutorial
uk	Посібник для початківців

en	TypoScript Template Reference
uk	Посилання на шаблон TypoScript

en	Add a shortcut to the TYPO3 TypoScript Template Reference.
uk	Додайте ярлик до довідника шаблону TYPO3 TypoScript.

en	This document is a reference, used to lookup TypoScript templating.
uk	Цей документ є довідником, який використовується для пошуку шаблонів TypoScript.

en	TypoScript Template Reference
uk	Довідник шаблону TypoScript

en	TSconfig Reference
uk	TSconfig посилання

en	Add a shortcut to the TYPO3 TSconfig Reference.
uk	Додайте ярлик до TYPO3 TSconfig Reference.

en	This document describes TSconfig and its options.
uk	Цей документ описує TSconfig та його параметри.

en	TSconfig Reference
uk	Довідник TSconfig

en	TYPO3 news
uk	Новини TYPO3

en	Add a list of news items from the TYPO3 project
uk	Додати список новин проекту TYPO3

en	More TYPO3 news
uk	Більше новин TYPO3

en	About TYPO3
uk	Про TYPO3

en	Some general information about TYPO3 and the version used
uk	Деякі загальні відомості про TYPO3 і використовувану версію

en	TYPO3 CMS is an enterprise-class, Open Source Content Management System, used internationally to build and manage websites of all types, from small sites for non-profits to multilingual enterprise solutions for large corporations.<br /><br />For further information visit <a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank" rel="noreferrer">typo3.org</a>.<br /><br />TYPO3 CMS is <b>freely available</b> under the <a href="https://typo3.org/project/licenses/" target="_blank" rel="noreferrer">TYPO3-license (GNU/GPL)</a>.<br /><br />You are using version %s - Copyright %s %s
uk	TYPO3 CMS система управління вмістом корпоративного класу з відкритим кодом, використовується на міжнародному рівні для створення та керування веб-сайтами всіх типів, від невеликих сайтів для некомерційного використання до багатомовних корпоративних рішень для великих корпорацій.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Для отримання додаткової інформації відвідайте &lt;a href="https://typo3.org/typo3-cms/" target="_blank"&gt;typo3.org&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TYPO3 CMS &lt;b&gt;вільно доступна&lt;/b&gt; за &lt;a href="https://typo3.org/typo3-cms/overview/licenses/" target="_blank"&gt;TYPO3-ліцензією (GNU/GPL)&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ви використовуєте версію %s - Авторське право %s %s

en	TYPO3 CMS logo
uk	Логотип TYPO3 CMS

en	Number of errors in system log
uk	Кількість помилок у системному журналі

en	Shows the number of errors in the sys log of the last month, grouped by date
uk	Показує кількість помилок у системному журналі за останній місяць, згрупованих за датою

en	Show all errors in log
uk	Показати всі помилки в журналі

en	Number of errors
uk	Кількість помилок

en	Type of backend users
uk	Тип серверних користувачів

en	Shows the amount of normal- and admin-users
uk	Показує кількість звичайних користувачів і адміністраторів

en	Normal users
uk	Звичайні користувачі

en	Admin users
uk	Адміністратори

en	Failed backend logins
uk	Помилка входу в систему

en	In last 24 hours
uk	За останні 24 години

en	Information about the number of failed logins during the last 24 hours.
uk	Інформація про кількість невдалих входів за останні 24 години.

en	TYPO3 security advisories
uk	Рекомендації щодо безпеки TYPO3

en	Add a list of security advisories from the TYPO3 project
uk	Додайте список порад щодо безпеки з проекту TYPO3

en	More TYPO3 security advisories
uk	Більше порад щодо безпеки TYPO3

en	General
uk	Загальне

en	TYPO3 community
uk	TYPO3 спільнота

en	News
uk	Новини

en	Documentation
uk	Документація

en	System Information
uk	Системна інфрмація

en	No widgets
uk	Без віджетів

en	There are no widgets on this dashboard yet. You can add widgets now by clicking on the button below.
uk	На цій інформаційній панелі ще немає віджетів. Ви можете додати віджети зараз, натиснувши кнопку нижче.

en	Add a widget
uk	Додати віджет