en	User > Setup module
ru	Пользователь > Настройки

en	The Setup module allows the backend user to customize TYPO3 for his own login sessions. This includes the backend language and various other interface features.
ru	Модуль настройки позволяет внутреннему пользователю настраивать TYPO3. К таким настройкам относятся язык системы и настройка интерфейса.

en	<b>Notice [For Admins]:</b> These settings can all be overridden or have their default values changed by "User TSconfig". To read more about this concept, see the link below!
ru	<b>Примечание [Для Администраторов]:</b> Эти настройки могут быть принудительно изменены или возвращены к значениям по умолчанию изменением "User TSconfig". Чтобы узнать больше об этой возможности - пройдите по ссылке ниже.

en	User TSconfig SETUP | https://docs.typo3.org/typo3cms/TSconfigReference/UserTsconfig/Setup/Index.html
ru	НАСТРОЙКИ TSconfig пользователя | https://docs.typo3.org/typo3cms/TSconfigReference/UserTsconfig/Setup/Index.html

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup8.png, EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup7.png

en	The Setup module is selected in the left menu. This is how the Setup module interface looks like - a list of options to configure.
ru	модуль Настройки выбирается в меню слева. Так выглядит настройка интерфейса - список опций для настройки.

en	Backend Language selection
ru	Выбор языка системы

en	Select the backend language you prefer. Most parts of TYPO3s backend (for regular users) are translated into other languages.
ru	Выберите нужный язык системы. БОльшая часть системы TYPO3 (для простых пользователей) переведена на другие языки.

en	<b>Warning [technical]:</b> If TYPO3 is not configured to use a single character set (through $TYPO3_CONF_VARS[BE][forceCharset]) then all data entered in the backend is submitted in the character set of the selected backend language. This leads to inconsistent data storage if some users are using the backend in Russian and others in English which uses different character sets. The solution clearly is to set the configuration option mentioned above to a value like "utf-8". This must be done by the developers responsible for the whole system configuration.
ru	<b>Предупреждение [technical]:</b> если TYPO3 не настроен на использование одной кодировки (через $TYPO3_CONF_VARS[BE][forceCharset]), то все введенные во внутреннем интерфейсе данные передаются в наборе символов выбранного во внутреннем интерфейсе языка. Это приводит к неправильному хранению данных, например, некоторые пользователи используют внутренний интерфейс на русском языке, а другие - на английском, использующие разные наборы символов. Разрешить эту проблему можно, установив упомянутый параметр настроек в значение, например, "utf-8". Это должен сделать разработчик, отвечающий за настройку всей системы.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/lang.png

en	TYPO3 is translated into around 40 languages. English is the default language and all labels must be available in English first and foremost. This screenshot shows translations for Hebrew, Arabic, Russian and Chinese.
ru	TYPO3 переведена более чем на 40 языков. Английский является языком по умолчанию и все надписи существуют на английском и доступны в начале и в любой момент. Эти скриншоты показывают перевод на иврит, арабский, русский и китайский.

en	Start module
ru	Стартовый модуль

en	Let you select the module that is called when you login in the Backend The default module is "About Modules".
ru	Возможно выбрать модуль, загружаемый при входе во внутренний интерфейс. По умолчанию загружается модуль "О модулях"

en	Show help text when applicable
ru	По возможности показать справку

en	If set, some help texts will appear by default. Applies to the "Legend" text in the Web>Access module for instance.
ru	При включении, по умолчанию будет показан текст справки. Например, применяется в тексте "Легенда" модуля Веб > Доступ.

en	Maximum title length
ru	Максимальная длина заголовка

en	TYPO3 will often crop long titles of records etc. so only the first X characters are shown. Often the number of shown characters depends on this variable. For instance the length of page titles in the page tree is determined by this value.
ru	Часто TYPO3 обрезает длинные заголовки записей и т.п., при этом будут показаны лишь X начальных символов. Как правило, это количество показываемых символов зависит от этого значения. Например, длина заголовка страниц в дереве страниц.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup6.png

en	In this case the Maximum Title length is set to 10 - and the result is that titles in the page tree - as well as other places in the backend - will be cropped after 10 characters, then suffixed by "...". The default value is "30".
ru	Здесь максимальная длина заголовка установлена 10, в результате, как видно на картинке, заголовки были обрезаны до 10 символов, после чего поставлено многоточие. Значение по умолчанию — 30.

en	Recursive Copy
ru	Рекурсивное копирование

en	When you copy a page, subpages can also be copied along if you set this option. The number you set here defines the number of levels under a page to include in a copy operation.
ru	Установив этот параметр, можно скопировать подстраницы вместе с копируемой страницей. Установленное здесь число означает число уровней, которые будут копироваться.

en	Enable Rich Text Editor
ru	Включить редактор сложного текста RTE

en	If set, the Rich Text Editor in TYPO3 will be enabled for you. Normally you wouldn't want to disable this option.
ru	При включении будет досупен редактор сложного текста RTE. Обычно этот параметр не отключают.

en	A Rich Text Editor (RTE) means that a text editing field has buttons for making selected text bold, italic etc. Whether a RTE is available also depends on factors like the browser you are using and which extensions are installed. Finally RTEs are applied to only a few record fields. The most well known example would be the Text field of a Content Element.
ru	Редактор сложного текста (RTE) — это специальная панель инструментов, помогающая форматировать выделенный текст, делать его жирным, применять курсив и т. п. Доступность RTE также зависит от таких факторов, как используемый браузер, установленные расширения. Наконец, RTE применим лишь к ограниченному количеству полей записи. Самым известным примером является текстовое поле элемента содержимого.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/rte.png

en	Enable File Uploads in editing forms
ru	Загрузка файлов непосредственно в документе

en	This option will enable an "Upload" box for each field in TYPO3 records where you can attach a file or image. Most likely you don't want to disable this since it is usually just a nice thing to have.
ru	Этот параметр включает блок "загрузки" для каждого поля в записях TYPO3, в которые можно вставить файл или изображение. Вероятно вы не откажетесь от этой удобной возможности.

en	If you disable the Upload box there is still the TYPO3 Element Browser left for attaching files and images.
ru	При отключении блока загрузки, все еще будет доступен проводник элемнтов TYPO3 слева, для прикрепления файлов или изображений.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup12.png

en	Defines whether you want to list all the hidden files and folders (beginning with a .) in the filelist and element browser.
ru	Определяет, нужно ли видеть все скрытые файлы и папки (начинающиеся с .) в списке файлов и проводнике элементов.

en	By default all hidden files are not displayed in filelists and element browsers and link pickers. This option enables to additionally show the hidden files.
ru	По умолчанию все скрытые файлы не отображаются в списках и проводниках по элементам для выбора ссылок. Этот параметр позволяет сделать их видимыми.

en	Your real name
ru	Ваше настоящее имя

en	Enter your real name here.
ru	Введите настоящее ваше имя.

en	Your email address
ru	Ваш email

en	Make sure this is a valid email address for you. This is the contact address that the backend administrator will use if he needs to contact you. Also, the TYPO3 system might need to send you messages at various times and this will be the recipient address.
ru	Убедитесь, что ввели правильный адрес электронной почты. Это контактный адрес, по которому в вами сможет связаться администратор. Также по этому адресу будут отправляться различные системные сообщения из TYPO3.

en	Notify by login
ru	Оповещение о регистрации

en	If you set this option you will receive an email from TYPO3 each time you (or "someone") logs in using your username. You might like to receive such a "warning" as a security measure so you will know if someone else picks up your password and uses your account.
ru	При включении этого параметра, сообщения будут отправляться на введенный здесь адрес электронной почты, когда вы (или кто-то под вашим именем) будете входить в систему. Это можно рассматривать как "предупреждение" системы безопасности о том, что кто-то зарегистрировался в системе под вашим именем.

en	Change password
ru	Изменение пароля

en	Enter a new password for your backend account
ru	Введите новый пароль для вашей учетной записи внутреннего интерфейса

en	The passwords are encrypted to an MD5 hash when you leave the field so no plain text password is sent over the wire.
ru	Пароль шифруется по алгоритму MD5, таким образом информация в явном виде передаваться не будет.

en	Change password, confirm
ru	Подтверждение изменения пароля

en	Confirm the new password by entering it again, exactly like above. If the two new passwords do not match, the password will not be changed.
ru	Подтвердите новый пароль, введя его снова, точно также, как в предыдущее поле. При несовпадении введенных символов пароль не будет изменен.

en	Reset all Values to default
ru	Сброс значений к значениям по умолчанию

en	If you select this option all settings in this module will be reset to the default settings of the system.
ru	Этот параметр сбрасывает все настройки к значениям по умолчанию.

en	This does not apply to user name, email and password settings of course.
ru	Это конечно не затронет имя пользователя, его email и пароль.

en	Simulate backend user
ru	Имитация внутреннего пользователя

en	This option allows "admin"-users to change settings for another backend user in the system.
ru	Этот параметр позволяет пользователям-администраторам изменить настройки, имитируя другого внутреннего пользователя системы.

en	Admin control for re-enabling Install Tool access
ru	Административный контроль за доступом к инструментарию установки.

en	By clicking this button, a file typo3conf/ENABLE_INSTALL_TOOL is created (or removed if it already exists). It unlocks the access to the Install Tool (password is still needed!) and will be removed automatically after 1 hour.
ru	При щелчке по этой кнопке, будет создан файл typo3conf/ENABLE_INSTALL_TOOL (или, соответственно удален, если он существовал). При этом разблокируется доступ к инструментарию установки (пароль для него все еще будет нужен!). Файл автоматически удаляется через 1 час.