en	Uploaded image
uk	Завантажені зображення

en	Hour
uk	Година

en	Minute
uk	Хвилина

en	This field is mandatory.
uk	Це поле є обов'язковим для заповнення.

en	This field is mandatory.
uk	Це поле є обов'язковим для заповнення.

en	This field is mandatory.
uk	Це поле є обов'язковим для заповнення.

en	This field is mandatory.
uk	Це поле є обов'язковим для заповнення.

en	You must enter a valid date.
uk	Ви повинні ввести дійсну дату.

en	You can only enter letters or digits.
uk	Ви можете вводити лише літери або цифри.

en	You can only enter non formatted text without any markup (e.g without XML tags).
uk	Ви можете вводити лише неформатований текст без розмітки (наприклад, без тегів XML).

en	You can only enter non formatted text without any markup (e.g without XML tags).
uk	Ви можете вводити лише неформатований текст без розмітки (наприклад, без тегів XML).

en	You can only enter non formatted text without any markup (e.g without XML tags).
uk	Ви можете вводити лише неформатований текст без розмітки (наприклад, без тегів XML).

en	Your text must be a minimum of %s characters in length and no longer than %s.
uk	Ваш текст має бути не менше %s знаків довжини та не більше ніж %s.

en	You must enter text which is longer than %s characters.
uk	Ви повинні ввести текст, який довший за %s символів.

en	You must enter text which is no longer than %s characters.
uk	Ви повинні ввести текст, який не більше ніж %s символів.

en	You must enter a valid email address.
uk	Потрібно вказати дійсну електронну пошту.

en	You must enter a valid number.
uk	Ви повинні ввести дійсне число.

en	You must enter a valid floating point number.
uk	Необхідно ввести дійсне число з плаваючою комою.

en	You must enter a valid number.
uk	Необхідно ввести дійсне число.

en	You must enter a valid number between %s and %s.
uk	Необхідно ввести дійсне число між %s та %s.

en	You must enter a valid value. Please refer to the description of this field.
uk	Необхідно ввести дійсне значення. Будь ласка, зверніться до опису цього поля.

en	You must enter a countable subject.
uk	Ви повинні ввести обчислюваний предмет.

en	You must select between %s to %s elements.
uk	Ви повинні вибрати від %s до %s елементів.

en	You must enter an instance of \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference or \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.
uk	Ви повинні ввести екземпляр \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference або \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.

en	You entered an incorrect media type, "%s" is not allowed for this file. Please refer to the description of this field.
uk	Ви ввели неправильний тип носія, "%s" не дозволений для цього файлу. Будь ласка, зверніться до опису цього поля.

en	The file extension provided "%s" does not match to expected media types. Please refer to the description of this field.
uk	Надане розширення файлу "%s" не відповідає очікуваним типам носіїв. Будь ласка, зверніться до опису цього поля.

en	You must NOT fill this field.
uk	Ви НЕ повинні заповнити це поле.

en	You must enter an instance of \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference or \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.
uk	Ви повинні ввести екземпляр \TYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReference або \TYPO3\CMS\Core\Resource\File.

en	You must select a file that is larger than %s in size.
uk	Ви повинні вибрати файл, розмір якого перевищує %s.

en	You must select a file that is no larger than %s.
uk	Ви повинні вибрати файл, розмір якого не перевищує %s.

en	You must enter an instance of \DateTime.
uk	Необхідно ввести екземпляр \DateTime.

en	You must select a date before %s.
uk	Ви повинні вибрати дату до %s.

en	You must select a date after %s.
uk	Ви повинні вибрати дату після %s.

en	Password does not match confirmation
uk	Пароль не відповідає підтвердженню

en	Form
uk	Форма

en	A form that allows website users to submit messages.
uk	Форма, яка дозволяє користувачам веб-сайту надсилати повідомлення.

en	Maximum file size exceeded.
uk	Перевищено максимальний розмір файлу.

en	Upload failed. The file was only partially uploaded, please try again.
uk	Помилка завантаження. Файл завантажено лише частково, спробуйте ще раз.

en	No file was uploaded.
uk	Жоден файл не завантажено.

en	Upload failed.
uk	Помилка завантаження.

en	Form: YAML Configuration
uk	Форма: налаштування YAML

en	Previous
uk	Попередня

en	Next
uk	Наступна

en	First
uk	Перша

en	Last
uk	Остання

en	Forms
uk	Форми

en	Page
uk	Сторінка

en	Refresh
uk	Оновити