en	Anfrage aus der Fachhändlersuche von Busch-Jaeger
und	Запрос от специалиста по поиску дилеров Busch-Jaeger

en	Es liegt eine neue Anfrage aus der Fachhändlersuche von Busch-Jaeger vor:
und	Поступил новый запрос от специалиста по поиску дилеров Busch-Jaeger

en	Interesse besteht an folgenden Systemen
und	Существует интерес к следующим системам

en	Name
und	Имя

en	E-Mail
und	Электронная почта

en	Telefonnummer
und	Номер телефона

en	Nachricht
und	Сообщение

en	Smarter Gallery

en	Ich möchte einen Termin in der Smarter Gallery buchen.
und	Я хотел бы записаться на прием в галерею Smarter.

en	{ "partnerSearch": "Fachhändlersuche", "plzCity": "Postleitzahl, Ort", "installerName": "Name", "searchForName": "Nach Name suchen", "detailFilters": "Systeme eingrenzen", "onlySmarterGallery": "Besuch Smarter Gallery", "onlyExhibition": "Nur Fachhändler mit Ausstellung", "deleteFilters": "Alle Filter löschen", "apply": "Anwenden", "printSelect": "Druckauswahl", "plzError": "Bitte geben Sie eine gültige Postleitzahl ein.", "print": "Drucken", "printLegend": "Legende", "maxSelected": "Maximale Auswahl erreicht.", "cancel": "Abbrechen", "contact": "Kontakt", "route": "Route", "contactMessage": "Kontaktanfrage", "selectSystemInterest": "Für welche Systeme interessieren Sie sich?", "visitSmarterGallery": "Haben Sie Interesse unsere Smarter Gallery zu besuchen?", "approveContactForSmarterGallery": "Ja, kontaktieren Sie mich für einen Termin in der Smarter Gallery.", "messagtToPartner": "Ihre Nachricht an den Fachpartner", "firstAndLastName": "Vor- und Nachname", "emailAddress": "Ihre E-Mailadresse", "phoneNo": "Rufnummer", "phoneNoAbb": "Tel.", "message": "Nachricht", "uploadFile": "Datei hochladen", "selectFile": "Datei auswählen", "sendRequest": "Anfrage absenden", "contactSuccess": "Ihre Anfrage wurde erfolgreich gesendet.", "contactError": "Ihre Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.", "list": "Liste", "map": "Karte" }
und	{ "partnerSearch": "Поиск розничных продавцов", "plzCity": "Почтовый индекс, город", "installerName": "Имя", "searchForName": "Поиск по имени", "detailFilters": "Сузить системы", "onlySmarterGallery": "Посетите галерею Smarter Gallery", "onlyExhibition": "Только специализированные дилеры с выставкой", "deleteFilters": "Очистить все фильтры", "apply": "Применить", "printSelect": "Выбор печати", "plzError": "Пожалуйста, введите действительный почтовый индекс.", "print": "Печать", "printLegend": "Легенда", "maxSelected": "Достижение максимального выбор", "cancel": "Отмена", "contact": "Связаться с", "route": "Маршрут", "contactMessage": "Контактный запрос", "selectSystemInterest": "Какие системы вас интересуют?", "visitSmarterGallery": "Вы хотите посетить нашу галерею Smarter Gallery?", "approveContactForSmarterGallery": "Да, свяжитесь со мной для назначения встречи в галерее Smarter.", "messagtToPartner": "Ваше сообщение партнеру-специалисту", "firstAndLastName": "Имя и фамилия", "emailAddress": "Ваш адрес электронной почты", "phoneNo": "Номер телефона", "phoneNoAbb": "Тел.:", "message": "Сообщение", "uploadFile": "Загрузить файл", "selectFile": "Выберите файл", "sendRequest": "Отправить запрос", "contactSuccess": "Ваш запрос успешно отправлен.", "contactError": "Ваш запрос не может быть отправлен. Пожалуйста, повторите попытку позже.", "list": "Список", "map": "Карта" }