en	Edit filemount
pl	Edytuj punkty podłączenia plików

en	Create new filemount
pl	Stwórz nowy punkt podłączenia plików

en	List filemounts
pl	Wyświetl punkty podłączeń

en	Modules
pl	Moduły

en	Limit to languages
pl	Ogranicz do języków

en	Workspace permissions
pl	Uprawnienia przestrzeni robocznej

en	Edit Live (Online)
pl	Edytowanie Live (Online)

en	Edit Draft (Offline)
pl	Edytowanie Szkicu (Offline)

en	Create new workspace projects
pl	Tworzenie nowych obszarów roboczych

en	TSconfig

en	TSconfig QuickReference
pl	TSConfig QuickReference

en	Username
pl	Nazwa użytkownika

en	Password
pl	Hasło

en	Avatar
pl	Awatar

en	Group
pl	Grupa

en	Edit usergroup
pl	Edytuj grupę

en	Create new group
pl	Utwórz nową grupę

en	List groups
pl	Wyświetl grupy

en	Admin (!)
pl	Administrator (!)

en	Fileoperation permissions
pl	Uprawnienia operacji na pliku

en	Files
pl	Pliki

en	Files: Read
pl	Pliki: Czytaj

en	Files: Write
pl	Pliki: Zapisz

en	Files: Add
pl	Pliki: Dodaj

en	Files: Rename
pl	Pliki: Zmień nazwę

en	Files: Replace
pl	Pliki: Zmień nazwę

en	Files: Move
pl	Pliki: Przenieś

en	Files: Copy
pl	Pliki: Kopiuj

en	Files: Unzip
pl	Pliki: Rozpakuj

en	Files: Delete
pl	Pliki: Usuń

en	Files: Upload,Copy,Move,Delete,Rename,New,Edit
pl	Pliki: Ładowanie, Kopiowanie, Przenoszenie, Kasowanie, Zmiana nazwy, Tworzenie nowych, Edycja

en	Directory: Move,Delete,Rename,New
pl	Katalog: Przenoszenie, Kasowanie, Zmiana nazwy, Tworzenie nowych

en	Directory: Copy
pl	Katalog: Kopiowanie

en	Directory: Delete recursively (rm -Rf)
pl	Katalog: Kasowanie rekursywne (rm -Rf)

en	Access Rights
pl	Prawa dostępu

en	Mounts and Workspaces
pl	Punkty podłączenia i Obszary robocze

en	Options
pl	Opcje

en	Extended
pl	Dodatkowe

en	Access
pl	Dostęp

en	Grouptitle
pl	Tytuł grupy

en	Page types
pl	Typy stron

en	Tables (modify)
pl	Tabele (zmodyfikowanie)

en	Tables (listing)
pl	Tabele (przeglądanie)

en	Custom module options
pl	Własne opcje modułu

en	Inherit settings from groups
pl	Dziedzicz ustawienia z grup

en	Access Lists
pl	Lista dostępu

en	Mounts and Workspaces
pl	Punkty podłączenia i Obszary robocze

en	Fileoperation permissions
pl	Uprawnienia operacji na pliku

en	Directory
pl	Katalog

en	Directory: Read
pl	Katalog: Czytaj

en	Directory: Write
pl	Katalog: Zapisz

en	Directory: Add
pl	Katalog: Dodaj

en	Directory: Rename
pl	Katalog: Zmień nazwę

en	Directory: Move
pl	Katalog: Przenieś

en	Directory: Copy
pl	Katalog: Kopiowanie

en	Directory: Delete
pl	Katalog: Usuń

en	Directory: Delete recursively
pl	Katalog: Kasowanie rekursywne

en	Files
pl	Pliki

en	Files: Read
pl	Pliki: Czytaj

en	Files: Write
pl	Pliki: Zapisz

en	Files: Edit
pl	Pliki: Edytuj

en	Files: Add
pl	Pliki: Dodaj

en	Files: Rename
pl	Pliki: Zmień nazwę

en	Files: Move
pl	Pliki: Przenieś

en	Files: Copy
pl	Pliki: Kopiuj

en	Files: Unzip
pl	Pliki: Rozpakuj

en	Files: Delete
pl	Pliki: Usuń

en	Files: Upload,Copy,Move,Delete,Rename,New,Edit
pl	Pliki: Ładowanie, Kopiowanie, Przenoszenie, Kasowanie, Zmiana nazwy, Tworzenie nowych, Edycja

en	Directory: Move,Delete,Rename,New
pl	Katalog: Przenoszenie, Kasowanie, Zmiana nazwy, Tworzenie nowych

en	Directory: Copy
pl	Katalog: Kopiowanie

en	Directory: Delete recursively (rm -Rf)
pl	Katalog: Kasowanie rekursywne (rm -Rf)

en	Options
pl	Opcje

en	Extended
pl	Dodatkowe

en	Users
pl	Użytkownicy

en	Mountpoints
pl	Punkty podłączenia

en	Publishing
pl	Publikowanie

en	Other
pl	Inne

en	Label
pl	Etykieta

en	Path
pl	Ścieżka

en	Read-only
pl	Tylko do odczytu

en	relative ../fileadmin/
pl	relatywna względem fileadmin/

en	System History
pl	Historia

en	System Log
pl	Log systemowy

en	System News
pl	Aktualności systemowe

en	Access
pl	Dostęp

en	Owners
pl	Właściciele

en	Members
pl	Członkowie

en	Publish
pl	Opublikuj

en	Freeze Editing
pl	Wstrzymaj edycję

en	Allow "live" editing of records from tables without versioning
pl	Pozwól na edycję "live" rekordów z tebel bez wersjonowania

en	Allow members to edit records in "Review" stage
pl	Pozwól członkom na edytowanie rekordów w trybie "Recenzji"

en	Disable auto-versioning when editing
pl	Wyłącz autowersjonowanie podczas edycji

en	Page
pl	Strona

en	Page visible
pl	Strona widoczna

en	Page visible
pl	Strona widoczna

en	Page not enabled in menus
pl	Strona niewłączona w menu

en	Page enabled in menus
pl	Strona włączona w menu

en	Page enabled in menus
pl	Strona włączona w menu

en	Standard
pl	Standardowa

en	SysFolder
pl	Folder systemowy

en	Folder

en	Recycler
pl	Kosz

en	Pagetitle
pl	Tytuł strony

en	Hide child pages in page tree
pl	Ukryj strony podrzędne w drzewie strony

en	Is root of website
pl	Jest korzeniem strony internetowej

en	URL Segment
pl	Segment URL

en	Backend user
pl	Użytkownik BE

en	Backend usergroup
pl	Grupa BE

en	Filemount
pl	Zamontowane pliki

en	File Storage
pl	Magazyn plików

en	Entry point
pl	Punkt wejściowy

en	Name
pl	Nazwa

en	Description
pl	Opis

en	Hide from listings
pl	Ukryj przed listowaniem

en	Is online?
pl	Jest online?

en	Is default storage?
pl	Jest domyślnym magazynem?

en	Is browsable?
pl	Jest możliwość przeglądania?

en	Is publicly available?
pl	Jest dostępny publicznie?

en	Is writable?
pl	Jest zapisywalny?

en	Automatically extract metadata after upload
pl	Automatycznie odczytaj meta dane pliku po załadowaniu

en	Capabilities
pl	Możliwości

en	Folder for manipulated and temporary images etc.
pl	Folder dla manipulowanych i tymczasowych obrazów etc.

en	_processed_ or 1:/processed_files_storage_x

en	Driver
pl	Sterownik

en	Local Filesystem
pl	Lokalny system plików

en	Driver Configuration
pl	Konfiguracja sterownika

en	File
pl	Plik

en	Storage
pl	Magazyn

en	Identifier
pl	Identyfikator

en	Filename
pl	Nazwa pliku

en	Title
pl	Tytuł

en	File Type
pl	Rodzaj pliku

en	Unknown
pl	Nieznany

en	Text
pl	Tekst

en	Image
pl	Obrazek

en	Audio

en	Video
pl	Wideo

en	Software
pl	Oprogramowanie

en	Mime Type
pl	Typ mime

en	SHA1

en	Size
pl	Rozmiar

en	Usage Count
pl	Licznik użycia

en	Description
pl	Opis

en	Alternative Text
pl	Tekst alternatywny

en	Marked as missing
pl	Oznaczony jako brakujący

en	Metadata records
pl	Rekordy metadanych

en	Width
pl	Szerokość

en	Height
pl	Wysokość

en	File Metadata
pl	Metadane pliku

en	File Reference
pl	Referencja pliku

en	File
pl	Plik

en	Used by content elements
pl	Wykorzystany przez elementy treści

en	Table name
pl	Nazwa tabeli

en	Foreign Field
pl	Pole obce

en	Sorting foreign
pl	Sortowanie obce

en	File Metadata
pl	Metadane pliku

en	Image Metadata
pl	Metadane obrazka

en	Audio Metadata
pl	Metadane pliku

en	Video Metadata
pl	Metadane pliku video

en	Title
pl	Tytuł

en	Description (Caption)
pl	Opis (tytuł)

en	Download Name
pl	Nazwa pobierania

en	Alternative Text
pl	Tekst alternatywny

en	Link

en	Image manipulation
pl	Edycja obrazu

en	Autoplay
pl	Auto odtwarzanie

en	File collection
pl	Kolekcja pliku

en	Files
pl	Pliki

en	Title
pl	Tytuł

en	Type
pl	Rodzaj

en	Static selection of files
pl	Statyczny wybór plików

en	Folder from Storage
pl	Folder z magazynu

en	Select by category
pl	Wybierz według kategorii

en	File Storage
pl	Magazyn plików

en	Folder

en	Recursive
pl	Rekursywnie

en	Category
pl	Kategoria

en	Website Language
pl	Język serwisu

en	Select language
pl	Wybierz język

en	Select flag icon
pl	Wybierz ikonę flagi

en	Workspace
pl	Obszar roboczy

en	Restrict editing by non-Admins
pl	Ogranicz edycję przez nie-adminów

en	Category
pl	Kategoria

en	Title
pl	Tytuł

en	Description
pl	Opis

en	Parent
pl	Rodzic

en	Items
pl	Elementy

en	Categories
pl	Kategorie

en	Categories
pl	Kategorie

en	Items
pl	Elementy